두 쌍의 에어팟 프로3로 오디오 공유 어때!! 실시간 번역과 운동 및 심박수 추적 기능은 어떨까?

애플의 무선이어폰 신제품 에어팟 프로3는 오디오 공유 기능을 사용하면 같은 소스의 오디오를 두 쌍의 에어팟 또는 비츠로 공유할 수 있습니다. 예를 들어 두 쌍의 에어팟 프로3를 같은 애플TV에 ​​페어링 하면 두 사람이 동시에 오디오를 들을 수 있습니다. 한국에서도 청각 건강 기능을 지원받게 되어 에어팟 프로3를 보청기로 사용하실 수 있습니다. 앱에서 청력 검사를 통해 한쪽 귀 또는 양쪽 귀의 청력 손실 여부를 확인할 수도 있습니다. 실시간 듣기 기능은 페어링 된 아이폰의 마이크를 사용하여 오디오를 이어버드로 전송하므로, 멀리 떨어져 있어도 휴대폰에서 들리는 소리를 들을 수 있습니다. 소리 인식 기능은 특정 알람 소리, 동물 소리, 어린이 소리, 누군가 이름을 부르는 소리 등이 근처에서 들리면 알림을 제공합니다.

 

 

에어팟 프로3의 실시간 번역

 

올해 새롭게 추가된 기능 중에 라이브 번역은 개인적으로도 관심이 많은 기능 중에 하나입니다. 이 기능은 아직 베타 버전으로 알고 있는데요.

반응형

핵심은 사용자와 해당 언어를 사용하는 사용자가 사용할 언어 팩을 다운로드하고 기능을 활성화하면 이어폰에서 번역된 오디오가 사용자의 귀에 재생된다는 것입니다.

 

 

현재 실시간 번역 기능은 6개 언어만 지원하며 그중 2개는 영어입니다. 한국어도 지원합니다. 번역은 아무래도 전체 문장을 들어야 하기 때문에  생각한 것만큼 변역 속도가 느린 편이라 좀 더 업그레이드가 필요해 보입니다.

 

 

또한 말하는 속도가 빠르면 일부 부분을 놓칠 수 있기도 합니다. 그냥 전체적인 문장의 맥락을 파악하는 정도로 활용하면 어떨까 싶어요. 결국 지연 시간 때문에 대화가 부자연스럽게 느껴질 것입니다.

 

 

다만 기대하는 것은 앞으로 이 기능이 더 안정적이고 빨라질 거라고 확신되기 때문입니다. 그리고 더 많은 언어가 지원되면 좋겠죠. 지금 당장은 호기심을 충족할 수준으로 보면 될 것 같습니다.

 

운동 및 심박수 추적 기능

 

애플 무선이어폰 에어팟 프로3의 또 다른 새로운 기능은 심박수 추적입니다. 애플은  심박수 추적 기능을 파워비츠 프로2로 제공했었는데요. 에어팟 프로 3에서도 가능해 많은 분들이 좋았을 겁니다.

 

 

에어팟 프로3의 센서는 파워비츠 프로2보다 작으며 애플 디바이스 중 가장 작습니다. 또한 파워비츠 프로2의 녹색 LED와는 달리 눈에 보이지 않을 수 있습니다.

 

 

그러나 심박수 추적 기능은 파워비츠 프로2 모델보다 기능이 다르고 더 잘 구현되어 있습니다. 파워비츠 프로2는 호환되는 앱에서 운동을 시작할 때만 심박수 데이터를 볼 수 있었지만 에어팟 프로3는 운동을 하지 않더라도 건강 앱에서 심박수 데이터를 확인할 수 있습니다.

 

 

에어팟 프로3는 여러 운동을 단독으로 추적할 수 있으며 피트니스 트래커가 없는 경우 임시 피트니스 트래커로도 사용할 수 있습니다. 다만 파워비츠 프로2처럼 데이터를 표시할 수 있는 러닝머신이나 다른 운동 기구와는 연동이 안됩니다.

 

 

다만 에어팟 프로3는 운동 외의 활동 데이터는 추적하지 않고 수면이나 혈중 산소 측정과 같은 기본적인 피트니스 트래커의 기능은 별도의 피트니스 트래커를 사용하는 게 좋습니다. 하루에 몇 걸음을 걸었는지, 칼로리 소모량은 얼마인지 정도는 활할 수 있습니다.

 

아이폰18 프로 맥스 자체 5G 모뎀 탑재로 달라지는 점 예상!! 카메라에 삼성 2억화소 센서 탑재된다면?

아이폰18 프로 맥스 자체 5G 모뎀 탑재로 달라지는 점 예상!! 카메라에 삼성 2억화소 센서 탑재된

아이폰18 프로 맥스 컬러 커피와 버건디는 애플 처음 사용으로 강렬하게!! 스티브잡스 블랙 터틀넥 셔츠의 기억은?

아이폰18 프로 맥스 컬러 커피와 버건디는 애플 처음 사용으로 강렬하게!! 스티브잡스 블랙 터틀

얇은 스마트폰 아이폰 에어 늦은 개봉기!! 몇 가지 기능과 아쉬움, 아이폰 에어 구매할 때 아직도 혜택이 있어

얇은 스마트폰 아이폰 에어 늦은 개봉기!! 몇 가지 기능과 아쉬움, 아이폰 에어 구매할 때 아직도