핑구도 Globalist ㅋㅋ
전 세계인이 함께 보는 핑구야 날자 블로그

Google의 핑구야 날자 번역 결과 웃기죠!! 날자가 Date로 번역이 되었네요 핑구야 날짜 ㅋㅋ
English  : Date pingguya
German : Datum pingguya
Japan    : ピングヤ日付
Russian : Дата pingguya 
Chinese : 日期pingguya

번역기 위젯 바로가기

Step1. 번역기 위젯 바로가기로 접속후 나타난 아래 화면에서 1번 버튼을 Click합니다.


Step2. 1번에서 한국어를 , 영어로 만들어진 블로그라면 영어로 ㅋㅋ
          그리고 2번에서 입맛대로 3번을 누르면 끝


Step3.1번을 Drag하셔서 Ctrl+C로 복사후 원하시는 위치에 Ctrl+V로 붙여넣기 하시면 끝


Step4. Step3에서 박스내용은 개무시하시고 본인 Style대로 skin.html에 붙여넣기 하세요


참고
원본 핑구 블로그


영어로 번역된 블로그 by Google


영어로 번역된 블로그 by MS's Live Search Translator
                                  완성도가 떨어지긴 합니다만 원문과 비교해서 보여주니 나름대로 ...




Posted by 핑구야 날자

댓글을 달아 주세요

  1. 하수 2009.05.28 16:16 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    ㅋㅋ 옛동요 가사가 구어체라 번역이 요상하게 되어서...ㅠㅠ;;
    그냥 전 안 쓴다기 보다는 못 씁니다.^^

  2. 상오기™ 2009.05.28 18:34 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    저도 하단에다가 번역 버튼 달아놨는데 누가 와서 볼지는....ㅎㅎ

    dog 무시가 눈에 띄네요~~~~^^

  3. 뷰티가이드 2009.05.28 19:48  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    아....이게 이거군요 ㅇㅅㅇ)!!!!!!!!

  4. 2009.05.28 20:11  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

    • 핑구야 날자 2009.05.29 00:11 신고  댓글주소  수정/삭제

      이제 콘덴츠의 질이나 양으로 봐도 저만치에 계십니다.
      잘 활용이 되고 소통이 잘 이루어진다면 또 다른 경험을 할 수도 있지 않겠어요.
      블로그의사...ㅋㅋ 한컴 이찬진사장처럼, V3의 안철수사장처럼...

  5. 복돌이^^ 2009.05.29 11:12 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    좋은 정보네요....근데....날자 가 data는 조금 안습이네요^^
    (핑구님 근데...솔직이 날자를 Data로 쓰셨던것은 아닌가요? ^^)

    행복한 하루 되세요

  6. 호련 2009.10.25 23:57 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    핑구님 감사해요 ^0^