본문 바로가기
학교 & 학업

영어를 10년 배워도 외국인 앞에서는 어버버!!

by 핑구야 날자 2009. 11. 19.
728x90
반응형

초등영어추천을 해준다고 해서 들어보니 지인이 영어학원을 하는데 매일 전화로 NativeSpeaker와 회화를 과정을
저렴하게 해줄테니 하라고 부탁해서 막내가 1년정도 하고 있어요. 
가끔 제가 받아서 들어보면 동남아시아계의 발음으로 봐서는...지인이라..에궁..그래도 초등영어교육 수준으로
받아드리고 진행하고 있습니다. 그래도 회화가 처음보다는 실력이 는것 같아서 만족하며 시키고 있습니다.

그런데,
가끔 막내가 없는 경우가 있어요. 내외가 화들짝...
준호가 학원에서 공부중입니다.내일 영어수업을 받아야 할 것 같습니다. 라고 영어로 말을 해야 하는데..어버버 OTL
Junho is studying institute. He needs to take lessons in english tomorrow.   I'm sorry.
이게 정확한 표현인지도... 오늘 무식이 탈로나는 날이네요.

그래서 요즘 영어문장 만들때 참조하는게 구글의 번역기 기능입니다. 물론 MS도 있지만 구글이 조금 편하더라구요
Naver의 문장예제도 활용하는데 실생활에서 쓸일이 없는 편이 아니라서... 주로 영문 번역으로 잘 쓰고 있어요

삼성영어가 제시하는 초등학교 학습법에 청크(Chunk)학습법이 있더라구요.

청크학습법의 원리

기존의 초등영어교육은 우리말 문장과는 구조적으로 다른 영어문장에 대한 이해를 돕는 근본적인 교육없이
암기만을 시키는 암기교육으로, 응용력 부족을 초래하여 오랜 시간 학습하여도 자유로운 영어구사가
불가능했습니다. 삼성영어만의 청크(Chunk)학습법은 언어능력의 근간인 문장구조능력을 우선적으로 함양시켜
문장응용력을 극대화하기 때문에 말하기,듣기,읽기,쓰기 등 영어의 4대 영역을 보다 균형적이고 효율적으로
발전시킬 수 있습니다. 따라서 상대적으로 짧은 기간 학습하여도 자유로운 영어구사가 가능하게 됩니다. 
 
영어능력의 근간인 영어문장구조능력이 빠른 시간안에 효율적으로 완성되도록 단어가 아닌 의미있는
청크(말뭉치)단위로 학습시켜 영어문장응용능력을 몇 배로 증가시키는 학습법입니다.
영어문장을 시작부, 핵심부, 수식부의 3부분으로 나누어, 각 부분 중요 청크를 익혀 조합하는 훈련을 하면
단 500개의 청크로 300만개의 영어문장을 자유자재로 만들어 낼 수 있는 문장응용력이 생깁니다.
 
암기만 주구장창 외우기만 한다면 오래 기억에 남기가 어렵고 원리를 알면 쉽게 잊지 않을 것 같아요.
청크학습은 이러한 단순한 교육보다는 문장구조능력을 우선으로 해서 다루기 때문에 현실적인 방법인것 같습니다.  
영어는 계속 써야 늘더라구요. 그래서 미국으로 1년만 보내면 걱정 끝이라는데 말이 쉽지.....고민입니다.
청크학습법과 함께 지속적으로 영어를 사용할 수 있도록 환경을 유지 시켜주는 것이 뒷받침이 되야 할 것 같습니다.
안그러면 10년 후에 또 어버버버버꼴...
삼성영어를 등록해서 가르쳐보면 어떤지 아내에게 물어봐야 할 것 같아요. 아줌마들끼리는 통하는 정보가 있으니....
여러분은 어떠신가요...
728x90
반응형

댓글64